Top Bloomy Magic

Sewn in Berlin
Item is in stockHurry! Low inventoryItem is out of stock Item is unavailable
Size

4.7 out of 5 · 903 customer reviews

Black Friday: −20 %Jetzt ab 21,56 € statt 26,95 € Die 20 % werden automatisch im Warenkorb abgezogen – bis 06.12.2026.
Shipping approx. 5 days
Free returns from DE & AT
Berlin label, our own designs
Sewn fairly & sustainably
Black Leg Warmers
Back in stock Knee-high wool leg warmers: Black Leg Warmers

Keep you warm over leggings, with boots or with a skirt. One size, 80% wool.

17,95 €

The short Bloomy Magic top features a colourful floral pattern with a butterfly – cheerful, light and ideal for warm days.

It belongs to panty♡me: For our tops and panties, we use leftover fabric that remains after cutting our leggings. This way, something beautiful is made from fabric scraps.

The fabric is a soft, stretchy cotton jersey, and an encased elastic band ensures a good fit. Can be worn as a bustier at home, during yoga, or under an open blouse.

At a glance

  • Pattern: colourful flowers with a butterfly
  • Cut: short top (crop top)
  • Material: 92% cotton, 8% elastane
  • Details: encased elastic band, stretchy
  • Made from leftover fabric from our leggings production, fairly produced, 30-day returns
  • enclosed elastic band
  • stretchable

Material: 92% cotton, 8% elastane

Did you know that our cotton is especially gentle on sensitive skin? Read more in our guide.

Measurements in cm – taken on the body. Our leggings are unisex: women choose by waist and hips, men by hip circumference (table further down). The waistband is stretchy.

For women

SizeWaistHips
XXS5884
XS6490
S6995
M75101
L81107
XL87113
XXL96122
3XL105131
4XL114140

For men – choose by hip circumference

SizeHipsusually fits waist≈ men's size (EU)
XS9078–8246
S9582–8648
M10186–9050
L10794–9852–54
XL11398–10256
XXL122106–11058–60
3XL / 4XL131 / 140over 11062+

Waist and men's size are guide values for a typical male figure – hip circumference is what counts. More in the size chart for men.

How to measure

  • Waist: at the narrowest point of your torso (men: where you normally wear your trousers).
  • Hips: at the widest point over your bottom.
  • Keep the tape measure loose, don't pull it tight.

Leg length: approx. 93 cm (S), 94 cm (M), 95 cm (L).

Between two sizes? Choose the smaller size for a firmer fit and the larger one for a more relaxed fit. Want more room in the crotch? Any print is available in a men's cut on request (extra €10). Questions to hallo@leggins-love.de.

Due to cutting reasons, the pattern may differ from the photo.

We produceourCotton leggingssustainable & fair.

Shipping: approx. 5 days. For items sewn to order, the delivery time shown on the product applies.

Free returns from Germany and Austria, 30 days after purchase. You can create your return label in our returns portal.

“Buy 2 – 50% off the second” promotion: promotional items can only be exchanged as a complete set.

Shop safely: member of the Händlerbund since 2013.

Show statutory guarantee Statutory guarantee: 2 years
Top Bloomy Magic

Top Bloomy Magic

26,95 € Regular price 29,95 €

What our customers say

Hands sewing floral Curlix leggings on a sewing machine
From our sewing room

Designed in Berlin. Sewn fairly. No mass production.

Behind CURLIX are two best friends who put their heart and soul into every piece.

  • We design all our patterns ourselves in Berlin
  • Many fabrics are knitted exclusively for us in Poland
  • Sewn fairly in Berlin and Europe, in small batches
  • On request as high-waist, flare or in a men’s cut
More about us

Frequently asked questions


  • Our tops are made of 92% cotton and 8% elastane – the same soft, stretchy jersey as our leggings. The elastic is enclosed, so the top is comfortable to wear.

    You can machine wash them at 30 °C – turned inside out, the print stays beautiful for especially long.

  • Yes, many tops come in the same design as our leggings, for example Rosengarten or Bloomy Fairytale – perfect for matching with yourself. You'll find longer tops in our long tops for leggings.

  • Most tops are available from XS to 4XL. You'll find the size guide on the product page.

  • We design all our prints in Berlin and have them produced fairly in Berlin and Europe.

Designed in Berlin

Colourful designs of our own from our small Berlin label. Sewn fairly in small batches instead of mass-produced.

Free returns

From Germany and Austria, 30 days after purchase. Go to the returns portal

As unique as you

Skin-friendly cotton, sizes XS to 4XL and sewn to your wishes on request.