Marlene Trousers Green Evergreen – Cotton

Sewn fairly in Berlin
Item is in stockHurry! Low inventoryItem is out of stock Item is unavailable
Size

4.7 out of 5 · 891 customer reviews

💕 Share the love: your friends save 15 % on their first order over €50, you get 15 % store credit. Learn more →
Shipping approx. 5 days
Free returns from DE & AT
Berlin label, our own designs
Sewn fairly in Berlin

In short: Evergreen are green Marlene trousers for women – wide leg, high elasticated waistband and a fern and plant pattern in muted olive green on soft cotton jersey. Sewn fairly in Berlin.

Timeless elegance with a natural twist: the delicate plant pattern reveals new details in every light, yet stays subtle. The high waist creates a feminine silhouette, the wide leg gives a casual flow.

How the trousers fit

  • High waist with an elasticated band that doesn't dig in
  • Wide, straight leg in the classic Marlene cut
  • Soft cotton jersey, slightly firmer and great all year round

How to style them

With a black crop top and boots for everyday wear, with a knitted jumper and trainers for cooler days. Paired with cream and brown, the olive green looks especially warm.

Frequently asked questions

How do the trousers fit?

Wide and comfortable, with a high elasticated waistband. It's best to take your usual size – if you like a looser fit, go one size up.

Are the trousers also available for petite or tall women?

Yes. On request, we sew the trousers in your custom length – shorter or longer. Write to us before ordering at hallo@leggins-love.de (10 € surcharge). Sizes range from XS to 4XL.

Can I wear the trousers all year round?

Yes. Cotton jersey is slightly firmer than viscose – in summer with a top, in autumn with a jumper and boots.

At a glance

  • Pattern: fern and plant pattern in olive green
  • Material: cotton jersey, 92 % cotton, 8 % elastane
  • Cut: Marlene trousers with high waist, elasticated waistband and wide, straight leg
  • Sizes: XS to 4XL, custom length on request
  • Care: wash at 30 °C
  • Production: sewn fairly in Berlin, delivery time approx. 5 days
  • Returns: 30 days

You'll find more wide-leg trousers in our Marlene trousers collection, and matching tops among our shirts and crop tops. We answer further questions under Knowledge & Help.

  • High waist with an elasticated band that doesn't dig in
  • Wide, straight leg in the classic Marlene cut
  • Soft cotton jersey, slightly firmer and great all year round

With a black crop top and boots for everyday wear, with a knitted jumper and trainers for cooler days. Paired with cream and brown, the olive green looks especially warm.

How do the trousers fit?

Wide and comfortable, with a high elasticated waistband. It's best to take your usual size – if you like a looser fit, go one size up.

Are the trousers also available for petite or tall women?

Yes. On request, we sew the trousers in your custom length – shorter or longer. Write to us before ordering at hallo@leggins-love.de (10 € surcharge). Sizes range from XS to 4XL.

Can I wear the trousers all year round?

Yes. Cotton jersey is slightly firmer than viscose – in summer with a top, in autumn with a jumper and boots.

Custom length: On request, we sew your Marlene trousers shorter or longer – for example for petite or tall women.

Please send us before you order an email at hallo@leggins-love.de. We charge an extra 10 € for the made-to-measure piece.

Material: 92% cotton, 8% elastane

Care: wash at 30 °C.

Measurements in cm – taken on the body. Our leggings are unisex: women choose by waist and hips, men by hip circumference (table further down). The waistband is stretchy.

For women

SizeWaistHips
XXS5884
XS6490
S6995
M75101
L81107
XL87113
XXL96122
3XL105131
4XL114140

For men – choose by hip circumference

SizeHipsusually fits waist≈ men's size (EU)
XS9078–8246
S9582–8648
M10186–9050
L10794–9852–54
XL11398–10256
XXL122106–11058–60
3XL / 4XL131 / 140over 11062+

Waist and men's size are guide values for a typical male figure – hip circumference is what counts. More in the size chart for men.

How to measure

  • Waist: at the narrowest point of your torso (men: where you normally wear your trousers).
  • Hips: at the widest point over your bottom.
  • Keep the tape measure loose, don't pull it tight.

Leg length: approx. 93 cm (S), 94 cm (M), 95 cm (L).

Between two sizes? Choose the smaller size for a firmer fit and the larger one for a more relaxed fit. Want more room in the crotch? Any print is available in a men's cut on request (extra €10). Questions to hallo@leggins-love.de.

Due to cutting reasons, the pattern may differ from the photo.

We sew our Marlene trousers fairly in Berlin – designed by Curlix, your little label from Berlin.

Shipping: approx. 5 days.

Free returns from Germany and Austria, within 30 days of purchase. You can create your return label in our returns portal.

Shop safely: Member of the Händlerbund since 2013.

Show statutory guarantee Statutory guarantee: 2 years
Marlene Trousers Green Evergreen – Cotton

Marlene Trousers Green Evergreen – Cotton

79,95 €

No reviews for this product yet

Already own it? Then tell others how it feels to wear. Your review helps others choose.

Below you can see what customers say about our other products.
Hands sewing floral Curlix leggings on a sewing machine
From our sewing room

Designed and sewn in Berlin. No mass production.

Behind CURLIX are two best friends who put their heart and soul into every piece.

  • We design all our patterns ourselves in Berlin
  • Sewn fairly in Berlin, in small batches
  • On request sewn in your preferred leg length
More about us

Frequently asked questions about Marlene trousers


  • Marlene trousers are wide women's trousers with a high waist and a wide, straight leg. They are named after Marlene Dietrich, who made wide trousers for women famous in the 1930s. Our Marlene trousers are made of stretchy jersey with an elastic waistband – as elegant as tailored trousers, as comfy as joggers.

  • Cotton jersey (92 % cotton, 8 % elastane) is slightly firmer and works all year round. Viscose jersey (92 % viscose, 8 % elastane) drapes more fluidly and feels cool – ideal as light summer trousers. You can see which material your trousers are made of under “Material & care”.

    • Elegant: with a tucked-in blouse and heels or platforms – for the office or special occasions.
    • Casual: with a fitted crop top or hoodie and boots or sneakers.
    • Tip: Because the trousers have a lot of volume at the bottom, close-fitting tops look especially balanced.
  • Yes. On request, we'll sew your trousers shorter or longer. Before ordering, email us at hallo@leggins-love.de with the model, size and leg length you'd like (10 € surcharge). All models are available from XS to 4XL.

Designed in Berlin

Our own colourful designs from our small Berlin label. Sewn fairly in Berlin, in small batches instead of mass production.

Free returns

From Germany and Austria, within 30 days of purchase. To the returns portal

As unique as you

Wide leg, comfy elastic waistband and sewn in your custom length on request.